Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 2 novembre 2026

Chemin Intérieur est un espace pour des enseignements, des exercices, des méditations et un journal personnel. Cette page dit, simplement, ce qui advient des informations lorsque vous utilisez le site. Elle est écrite pour la loi fédérale suisse sur la protection des données (nLPD) et, lorsqu’il s’applique à vous, pour le règlement général sur la protection des données (RGPD).

Qui est responsable

L’éditeur de ce site est l’Association du Mahajrya Suisse, dont le siège est Chemin Monséjour 16, 1700 Fribourg, Suisse. Pour les données personnelles qu’elle détient réellement, l’association est responsable du traitement.

La personne de contact est Simon Pythoud (JivaTan). Vous pouvez écrire à simonpythoud@gmail.com.

Ce qui reste sur votre appareil

Le journal et les notes sont conservés dans ce navigateur, sur cet appareil. Les pages qui les créent ne les envoient pas à un serveur.

Le journal enregistre chaque entrée — titre, texte, humeur facultative, mots-clés et dates — sous le nom local meditation-app-journal. Les notes enregistrent un titre, un texte, l’enseignement, l’exercice ou la méditation que vous avez relié le cas échéant, et des dates, sous le nom local inner_path_notes. Depuis la page des notes, vous pouvez télécharger vos notes dans un fichier, sur votre propre appareil. Ce fichier n’est pas envoyé.

D’autres marques de pratique restent dans le même navigateur :

  • Les favoris (nom local favorites) : les enseignements, exercices ou méditations que vous avez marqués, et le moment.
  • La progression (meditation-app-progress) : si une page a été marquée comme terminée, un pourcentage, et une date.
  • Les réponses aux exercices (meditation-app-exercise-responses, une entrée par exercice) : les mots et les choix que vous inscrivez dans un exercice.
  • Les recherches récentes (recentSearches) : une courte liste des mots que vous avez cherchés.
  • Les séries de pratique et un journal de pratique (practiceStreaks et practiceLog), si une pratique est enregistrée : des dates et le nom de l’activité. Cet enregistrement, lorsqu’il a lieu, reste lui aussi dans le navigateur.

Si vous ouvrez le site dans un autre navigateur, ou sur un autre appareil, ces écrits n’y sont pas. Si vous effacez les données de ce site dans votre navigateur, ils sont supprimés. L’éditeur ne peut ni les lire, ni les corriger, ni les restaurer.

Ce que le serveur reçoit

Lire une page, ou demander au serveur le catalogue public des enseignements, des exercices et des méditations, n’inclut ni votre journal ni vos notes.

Lorsque vous cherchez, les mots que vous tapez sont envoyés au serveur afin qu’il parcoure ce catalogue publié. Ils ne sont pas écrits dans une base de données. Comme toute adresse que vous ouvrez, ils peuvent demeurer dans les journaux de connexion de l’hébergeur.

Chaque page demande aussi au serveur si une session de connexion existe. Cette demande ne contient pas vos écrits.

Les comptes ne sont pas ouverts

Le code de l’application contient des routes serveur pour un journal, des notes, des favoris, une progression et des séries de pratique. Ces routes enregistreraient de telles données dans une base PostgreSQL, et seulement pour une personne connectée. Elles refusent la demande lorsqu’il n’y a pas de session.

Aucune méthode de connexion n’est configurée. Les pages du journal et des notes n’appellent pas ces routes. Elles n’écrivent que dans ce navigateur, y compris dans le code des notes qui mentionne un identifiant d’utilisateur. Si des comptes sont proposés plus tard, cette page sera mise à jour avant que des écrits personnels ne soient conservés sur le serveur.

Cookies

Le site peut mémoriser la langue choisie dans un cookie nommé NEXT_LOCALE, afin qu’une visite suivante s’ouvre dans cette langue. Il ne sert pas à vous suivre pour de la publicité.

Ce code n’installe pas de cookies d’analyse d’audience, de publicité ou de réseaux sociaux. Un cookie de session ne serait utilisé que si une connexion était proposée et que vous l’utilisiez. Cela ne fait pas partie de la lecture du site aujourd’hui.

Hébergement

Le site est configuré pour être hébergé par Vercel Inc., aux États-Unis (région iad1 dans la configuration du projet). Pour délivrer les pages, l’hébergeur peut traiter votre adresse IP, la date et l’heure, l’adresse de la page, et la description technique de votre navigateur. Ce sont des journaux de connexion. L’éditeur ne les utilise pas pour établir un profil de vous. La durée de conservation est celle de l’hébergeur.

L’hébergeur étant aux États-Unis, ces données techniques peuvent être traitées hors de Suisse et de l’Espace économique européen. Votre journal et vos notes ne font pas partie de ce transfert : les pages ne les envoient pas. Une liste séparée des sous-traitants n’est pas publiée ici.

Durée de conservation

Ce qui est enregistré dans votre navigateur y reste jusqu’à ce que vous le supprimiez, ou jusqu’à ce que le navigateur l’abandonne. Les mots de recherche ne sont pas conservés par l’application. Les journaux de connexion suivent la durée propre à l’hébergeur. Les routes de base de données décrites plus haut ne reçoivent pas vos écrits depuis les pages actuelles.

Vos droits

La nLPD suisse s’applique à ce site. Si vous êtes dans l’Espace économique européen, le RGPD s’applique aussi à vous.

Vous pouvez demander l’accès aux données personnelles que l’éditeur détient à votre sujet, la rectification de ce qui est inexact, et l’effacement lorsque la loi l’exige. Lorsque le RGPD s’applique, vous pouvez aussi demander la limitation du traitement, vous opposer à certains traitements, et recevoir une copie portable lorsque ce droit s’applique. Le site ne prend pas de décision vous concernant fondée uniquement sur un traitement automatisé.

La majeure partie des données de pratique décrites ici est sur votre appareil. Vous seul pouvez les supprimer, depuis votre navigateur. Pour les données que l’éditeur ou l’hébergeur détient, écrivez à simonpythoud@gmail.com.

Vous pouvez introduire une réclamation auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT), en Suisse : www.edoeb.admin.ch. Si le RGPD s’applique à vous, vous pouvez aussi vous adresser à l’autorité de contrôle de votre pays.

Enfants

Le site ne s’adresse pas aux enfants, et il ne demande pas à un enfant de créer un compte. Si un jeune écrit dans le journal, cet écrit reste dans le navigateur qu’il a utilisé.

Modifications

Cette page peut être mise à jour. La date en haut changera avec elle. Une modification de ce texte ne déplace pas les écrits conservés dans votre navigateur.

Contact

Association du Mahajrya Suisse

Simon Pythoud (JivaTan)

Courriel : simonpythoud@gmail.com.

Adresse postale : Chemin Monséjour 16, 1700 Fribourg, Suisse.

Les mentions légales indiquent qui publie le site et où il est hébergé.