Mentions légales
Dernière mise à jour : 2 novembre 2026
Cette page nomme l’éditeur de Chemin Intérieur et le cadre dans lequel le site est proposé.
Éditeur
Site : Chemin Intérieur (Inner Path, aussi présenté comme Camino Interior).
Adresse du site : meditation-integration-emotionnelle.ch.
Publié par : Association du Mahajrya Suisse.
Contact : Simon Pythoud (JivaTan).
Forme juridique : association de droit suisse. Le numéro IDE n’a pas été communiqué pour publication.
Adresse postale : Chemin Monséjour 16, 1700 Fribourg, Suisse.
Courriel : simonpythoud@gmail.com.
Objet du site
Chemin Intérieur propose des enseignements, des exercices, des méditations et un journal personnel pour l’intégration émotionnelle, en lien avec l’enseignement bouddhiste de la tradition Mahajrya tel que Simon Pythoud le partage. Les pages sont destinées à l’étude et à la pratique personnelles.
Hébergement
Le site est configuré pour être hébergé par Vercel Inc., aux États-Unis (région iad1 dans la configuration du projet). L’adresse de rue de l’hébergeur n’est pas répétée ici.
Propriété intellectuelle
La présentation du site — son dessin et la manière dont les pages sont disposées — appartient à l’éditeur, sauf mention contraire sur une page.
Les enseignements s’appuient sur des textes publiés sur mahajrya.org. Les droits sur ces enseignements sources demeurent à leurs auteurs. Un lien vers la source figure aussi dans le pied de page. Merci de ne pas présenter ces enseignements comme les vôtres.
Nature du contenu
Les pages sont un appui pour la réflexion et la pratique. Elles ne sont pas un soin médical, un traitement psychologique ou une psychothérapie, et elles ne remplacent pas une personne qualifiée lorsque vous en avez besoin. Vous restez libre de ce que vous faites de ce que vous lisez.
Liens et responsabilité
L’éditeur prend soin des textes. Il ne promet pas que le site sera toujours disponible, ni exempt d’erreur. Les pages d’autres sites, dont mahajrya.org, relèvent de leurs propres éditeurs.
Données personnelles
La manière dont les informations sont traitées est décrite dans la politique de confidentialité. En bref : le journal et les notes que vous écrivez ici restent dans votre navigateur. Ces pages ne les envoient pas au serveur.
Droit applicable
La protection des données personnelles suit la nLPD suisse. Lorsqu’il s’applique à vous, le RGPD s’applique aussi.
Pour le reste, le droit suisse s’applique. Le siège de l’association est à Fribourg, et le for est celui de ce siège, sans retirer les droits auxquels vous ne pouvez pas renoncer.
Langues
Ces mentions sont publiées en anglais, en français et en espagnol. Les trois textes sont destinés à dire la même chose.